Sözlük
| Osmanlıca (Arap alfabesi) | Osmanlıca (Türk alfabesi) | Türkçe |
|---|---|---|
| مسکن | müsekkin | sakinleştirici,yatıştırıcı |
| جوابا | cevâben | yanıt olarak |
| همين | hemin | bu,işte bu |
| اصم | asamm | sağır |
| احد | ahad | bir |
| مستهلک | müstehlik | tüketici |
| سکان | sükkân | oturanlar,sakinler |
| ﺿﺮﻭﺭﻳﻪ | zaruriyye | mecbûrî, zorunlu |
| تقليد | taklîd | taklit,öykünme,sahte |
| فی الواقع | filvâki | aslında,gerçekte |