Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| عيوب | uyûb | kusurlar |
| تسلط | tasallut | musallat olma |
| سلاله | sülâle | soy sop |
| کنه | künh | asıl,öz |
| سابعا | sâbi'an | yedincisi,yedinci olarak |
| خواسته | hâste | istemiş,istek |
| ملخ | melah | çekirge |
| باحث | bâhis | bahseden,söz eden |
| بيدادگر | bîdâdger | zalim |
| لایزال | la-yezal | bitmez,ebedi,yok olmaz |