Dictionary

Ottoman (Arabic Alphabet) Ottoman (Turkish Alphabet) Turkish
حمایه himaye koruma,esirgeme himayekârlık himaye etme
مشکلات müşkilât güçlükler,zorluklar müşkilat çekmek zorluk çekmek,sıkıntı çekmek
تکامل tekâmül olgunlaşma,evrim,tekâmül etmek,olgunlaşmak,gelişmek
کار kâr iş,kâr etmek,işlemek,tesir etmek
فرستاده firistâde elçi
قانع kâni yetinen,kanaat eden,kâni etmek,ikna etmek,kâni olmak,ikna olmak
بالفرض bilfarz diyelim ki
گفتار güftâr söz
بدیعه bedîa yepyeni şey
شآمت şeâmet uğursuzluk