Dictionary
| Ottoman (Arabic Alphabet) | Ottoman (Turkish Alphabet) | Turkish |
|---|---|---|
| صفحه | safha | aşama,düz olan yüz,sayfa |
| عصيان | isyân | başkaldırı |
| امير | emîr | bey,emirlik başkanı,emir emir,ısdâr edilmek,emir çıkartılmak |
| خاضع | hâzi | alçakgönüllü |
| منسوخ | mensûh | hükümsüz |
| مذاهب | mezâhib | mezhepler |
| خلط | halt | karıştırma |
| معشری | maşerî | kollektif,ortaklaşa |
| گوندم | gündem | Toplantılarda görüşülecek konuların bütünü,ruzname,Yaşanan günlük olaylar |
| زین | zeyn | süs,zeyn olmak,süslenmek |